Col, Recuentos y Navidad en julio
Saludos desde Bali, Indonesia.
Sí, acabo de regresar a esta isla mágica… aunque mi cuerpo todavía parece estar en algún lugar entre Helsinki, Shanghái y Bratislava.
La semana pasada les escribía desde Eslovaquia, donde les conté sobre aquel poco recomendable paseo en barco en España; estuve enfermo como un perro. Si se lo perdieron, pueden ponerse al día aquí.
Después de recuperarme, logré pasar algo de tiempo con nuestro equipo en Eslovaquia, aunque, como siempre, fue demasiado poco.
Almuerzo tras el Telón de Acero. Un mediodía, Tomás me llevó a lo que solo puedo describir como un auténtico comedor obrero de la época comunista, de los de toda la vida.
Estos lugares todavía existen en Eslovaquia, aunque supongo que con una decoración un poco más agradable que en los viejos tiempos.
Haces cola con una bandeja, como en los comedores escolares, y eliges entre una maravillosa selección de platos tradicionales eslovacos: col, albóndigas de masa (dumplings), sopas, guisos y generosas porciones de carne. Nada sofisticado, simplemente comida buena, auténtica y casera. Yo comí más de lo que podía terminar por unos 8 €, y además era saludable y muy sabrosa.
Luego, cuando terminas, llevas tú mismo los platos, los vasos y la bandeja vacíos a la zona de lavado.
No hay que esperar a que venga el camarero. No hay cargo por el servicio. No hay diminutas pinceladas artísticas de salsa en el plato. Simplemente comes, recoges y vuelves al trabajo. Bistro u Mäsiara
Comer como un conde
El domingo fuimos al extremo opuesto. Visitamos Kaštieľ Voderady, una hermosa casa señorial restaurada que en su día perteneció a la aristocrática familia Zichy.
Según nos contaron, cuando los rusos llegaron en 1945, la familia huyó a Brasil y nunca más se supo de ellos.
Es un lugar majestuoso y lleno de encanto, rodeado de hermosos jardines, con estancias que parecen guardar siglos de secretos. Cenamos en un antiguo comedor con techos abovedados. La comida era elegante, artística y extremadamente minimalista.
De hecho, costó aproximadamente ocho veces más que el almuerzo del comedor obrero… y contenía aproximadamente una octava parte de la comida. Unos pocos y hermosos bocados cuidadosamente presentados en un plato enorme.
Así que, en el espacio de unos pocos días, comí como un trabajador comunista y cené como un conde. Bueno… creo que el trabajador salió ganando con el almuerzo. Kaštieľ Voderady
De Bratislava a Bali… por el camino más largo
Luego llegó el momento de dejar Eslovaquia y comenzar el largo viaje de regreso a Bali. Primero tomé un vuelo de Finnair hacia Helsinki, donde tuve una conexión muy ajustada y pasé bastante estrés para atravesar el control de pasaportes.
El aeropuerto de Helsinki me pareció fascinante. Vi algunas tiendas realmente interesantes, entre ellas varias que venden decoraciones navideñas durante todo el año. ¡Una tienda dedicada permanentemente a la Navidad!
Ancient Wisdom comenzó su historia hace más de 30 años en los mercados navideños, así que, naturalmente, tuve que detenerme a echar un vistazo.
¡Vaya, es Navidad en julio! Y las tiendas (había varias) estaban realmente llenas de gente. Me distraje por completo. Quiero decir, ¿cómo funciona eso? Estoy en Finlandia, donde vive Papá Noel, ¿verdad? Así que pensé: tengo que comprar cosas de Navidad.
Y de repente me di cuenta: ¡ay, rayos!, iba muy justo de tiempo…
Llegué a la puerta de embarque con apenas unos minutos de margen y subí a un vuelo de Juneyao Air con destino a Shanghái. Nueve horas después, otro cambio de avión a toda prisa… y luego otro vuelo de seis horas hasta Bali.
Cuando aterrizé, casi había olvidado a qué país, zona horaria o sistema económico pertenecía. Por suerte, Bondhan, nuestro compañero en Bali, me estaba esperando. Y la verdad es que es maravilloso estar de vuelta.
Ya me he puesto al día con el equipo del almacén y ayer conocí a Sefti, nuestra nueva responsable de la oficina de marketing de Bali. Mis primeras impresiones: muy organizada, muy decidida y con muchas ganas de poner las cosas en marcha.
Exactamente lo que necesitamos.
Tengo muchas ganas de trabajar con ella y de ver qué energía e ideas nuevas aporta al equipo de Bali.
Aunque, por el momento, sufro un jet lag espectacular. Mi cuerpo quiere desayunar a medianoche, cenar al amanecer y echarse una larga siesta en mitad de cada reunión.
Inglaterra está fuera… casi
Lamentablemente, el sueño de Inglaterra en el Mundial ha terminado tras esa dolorosa derrota en semifinales frente a Argentina.
Eso sí, todavía queda el partido por el tercer puesto contra Francia, aunque no es precisamente el final que esperábamos.
Aun así, quizá haya un pequeño lado positivo para las tiendas de regalos británicas.
Los padres que pensaban pasar el fin de semana pegados al fútbol quizá ahora se animen a sacar a la familia de paseo.
Un centro de jardinería… una localidad costera… una excursión de un día… o incluso una visita a una encantadora tienda de regalos independiente.
No hay mal que por bien no venga…
Y mientras Inglaterra queda fuera de la lucha por el trofeo, Count Binface sigue muy presente en la carrera electoral en Clacton.
Así que parece que este verano todavía puede volverse más extraño.
Cafeterías comunistas, condes desaparecidos, tiendas de Navidad en pleno julio, la decepción de Inglaterra y un guerrero espacial intergaláctico que se presenta al Parlamento…
Está pasando de todo.
Desde nuestros equipos en Eslovaquia y Ucrania hasta los activos almacenes y talleres aquí en Bali, esta semana me ha recordado lo amplio y maravillosamente diverso que se ha vuelto el mundo de Ancient Wisdom.
Países diferentes. Historias diferentes. Comidas, culturas y formas de hacer negocios distintas. Pero, en el fondo, lo que hay son personas que trabajan duro para construir algo mejor y, con suerte, ayudar también a minoristas independientes como ustedes a hacer lo mismo.
Durante el último año han estado trabajando en un nuevo sistema interno…
Y…
¡Grandes noticias!
Sí, la GRAN noticia —y, de hecho, espero que ni siquiera se hayan dado cuenta— es que nuestro sitio web principal, AncientWisdom.biz, ha migrado a un nuevo sistema.
Muchas cosas funcionarán mejor. Hemos pasado toda la noche en Bali corrigiendo enlaces, ajustando el diseño y comprobando que todo funcionara correctamente.
Espero que les guste y, si tienen cualquier comentario o sugerencia, ¡no duden en decírnoslo! 🙂
Nuestras promociones de Holi-Daze de julio subirán uno o dos niveles…
Espero que estén muy ocupados, que se encuentren bien y que tengan muchos motivos para sentirse optimistas.
Ahora, si me disculpan, voy a intentar averiguar qué hora es.
¡Que tengan una semana maravillosa!
David
Sí, acabo de regresar a esta isla mágica… aunque mi cuerpo todavía parece estar en algún lugar entre Helsinki, Shanghái y Bratislava.
La semana pasada les escribía desde Eslovaquia, donde les conté sobre aquel poco recomendable paseo en barco en España; estuve enfermo como un perro. Si se lo perdieron, pueden ponerse al día aquí.
Después de recuperarme, logré pasar algo de tiempo con nuestro equipo en Eslovaquia, aunque, como siempre, fue demasiado poco.
Almuerzo tras el Telón de Acero. Un mediodía, Tomás me llevó a lo que solo puedo describir como un auténtico comedor obrero de la época comunista, de los de toda la vida.
Estos lugares todavía existen en Eslovaquia, aunque supongo que con una decoración un poco más agradable que en los viejos tiempos.
Haces cola con una bandeja, como en los comedores escolares, y eliges entre una maravillosa selección de platos tradicionales eslovacos: col, albóndigas de masa (dumplings), sopas, guisos y generosas porciones de carne. Nada sofisticado, simplemente comida buena, auténtica y casera. Yo comí más de lo que podía terminar por unos 8 €, y además era saludable y muy sabrosa.
Luego, cuando terminas, llevas tú mismo los platos, los vasos y la bandeja vacíos a la zona de lavado.
No hay que esperar a que venga el camarero. No hay cargo por el servicio. No hay diminutas pinceladas artísticas de salsa en el plato. Simplemente comes, recoges y vuelves al trabajo. Bistro u Mäsiara
Comer como un conde
El domingo fuimos al extremo opuesto. Visitamos Kaštieľ Voderady, una hermosa casa señorial restaurada que en su día perteneció a la aristocrática familia Zichy.
Según nos contaron, cuando los rusos llegaron en 1945, la familia huyó a Brasil y nunca más se supo de ellos.
Es un lugar majestuoso y lleno de encanto, rodeado de hermosos jardines, con estancias que parecen guardar siglos de secretos. Cenamos en un antiguo comedor con techos abovedados. La comida era elegante, artística y extremadamente minimalista.
De hecho, costó aproximadamente ocho veces más que el almuerzo del comedor obrero… y contenía aproximadamente una octava parte de la comida. Unos pocos y hermosos bocados cuidadosamente presentados en un plato enorme.
Así que, en el espacio de unos pocos días, comí como un trabajador comunista y cené como un conde. Bueno… creo que el trabajador salió ganando con el almuerzo. Kaštieľ Voderady
De Bratislava a Bali… por el camino más largo
Luego llegó el momento de dejar Eslovaquia y comenzar el largo viaje de regreso a Bali. Primero tomé un vuelo de Finnair hacia Helsinki, donde tuve una conexión muy ajustada y pasé bastante estrés para atravesar el control de pasaportes.
El aeropuerto de Helsinki me pareció fascinante. Vi algunas tiendas realmente interesantes, entre ellas varias que venden decoraciones navideñas durante todo el año. ¡Una tienda dedicada permanentemente a la Navidad!
Ancient Wisdom comenzó su historia hace más de 30 años en los mercados navideños, así que, naturalmente, tuve que detenerme a echar un vistazo.
¡Vaya, es Navidad en julio! Y las tiendas (había varias) estaban realmente llenas de gente. Me distraje por completo. Quiero decir, ¿cómo funciona eso? Estoy en Finlandia, donde vive Papá Noel, ¿verdad? Así que pensé: tengo que comprar cosas de Navidad.
Y de repente me di cuenta: ¡ay, rayos!, iba muy justo de tiempo…
Llegué a la puerta de embarque con apenas unos minutos de margen y subí a un vuelo de Juneyao Air con destino a Shanghái. Nueve horas después, otro cambio de avión a toda prisa… y luego otro vuelo de seis horas hasta Bali.
Cuando aterrizé, casi había olvidado a qué país, zona horaria o sistema económico pertenecía. Por suerte, Bondhan, nuestro compañero en Bali, me estaba esperando. Y la verdad es que es maravilloso estar de vuelta.
Ya me he puesto al día con el equipo del almacén y ayer conocí a Sefti, nuestra nueva responsable de la oficina de marketing de Bali. Mis primeras impresiones: muy organizada, muy decidida y con muchas ganas de poner las cosas en marcha.
Exactamente lo que necesitamos.
Tengo muchas ganas de trabajar con ella y de ver qué energía e ideas nuevas aporta al equipo de Bali.
Aunque, por el momento, sufro un jet lag espectacular. Mi cuerpo quiere desayunar a medianoche, cenar al amanecer y echarse una larga siesta en mitad de cada reunión.
Inglaterra está fuera… casi
Lamentablemente, el sueño de Inglaterra en el Mundial ha terminado tras esa dolorosa derrota en semifinales frente a Argentina.
Eso sí, todavía queda el partido por el tercer puesto contra Francia, aunque no es precisamente el final que esperábamos.
Aun así, quizá haya un pequeño lado positivo para las tiendas de regalos británicas.
Los padres que pensaban pasar el fin de semana pegados al fútbol quizá ahora se animen a sacar a la familia de paseo.
Un centro de jardinería… una localidad costera… una excursión de un día… o incluso una visita a una encantadora tienda de regalos independiente.
No hay mal que por bien no venga…
Y mientras Inglaterra queda fuera de la lucha por el trofeo, Count Binface sigue muy presente en la carrera electoral en Clacton.
Así que parece que este verano todavía puede volverse más extraño.
Cafeterías comunistas, condes desaparecidos, tiendas de Navidad en pleno julio, la decepción de Inglaterra y un guerrero espacial intergaláctico que se presenta al Parlamento…
Está pasando de todo.
Desde nuestros equipos en Eslovaquia y Ucrania hasta los activos almacenes y talleres aquí en Bali, esta semana me ha recordado lo amplio y maravillosamente diverso que se ha vuelto el mundo de Ancient Wisdom.
Países diferentes. Historias diferentes. Comidas, culturas y formas de hacer negocios distintas. Pero, en el fondo, lo que hay son personas que trabajan duro para construir algo mejor y, con suerte, ayudar también a minoristas independientes como ustedes a hacer lo mismo.
Durante el último año han estado trabajando en un nuevo sistema interno…
Y…
¡Grandes noticias!
Sí, la GRAN noticia —y, de hecho, espero que ni siquiera se hayan dado cuenta— es que nuestro sitio web principal, AncientWisdom.biz, ha migrado a un nuevo sistema.
Muchas cosas funcionarán mejor. Hemos pasado toda la noche en Bali corrigiendo enlaces, ajustando el diseño y comprobando que todo funcionara correctamente.
Espero que les guste y, si tienen cualquier comentario o sugerencia, ¡no duden en decírnoslo! 🙂
Nuestras promociones de Holi-Daze de julio subirán uno o dos niveles…
Espero que estén muy ocupados, que se encuentren bien y que tengan muchos motivos para sentirse optimistas.
Ahora, si me disculpan, voy a intentar averiguar qué hora es.
¡Que tengan una semana maravillosa!
David
.png)
%20(1).png)
Comentarios
Publicar un comentario