Saludos desde Eslovaquia.
Mis últimos días en España tuvieron su propia banda sonora. Cerca de la playa, los árboles parecían cobrar vida con enormes bandadas de pequeños loros verdes: los periquitos de collar. Parecía que este año había más que nunca.
Son originarios de Sudamérica, donde se vendían como mascotas; algunos se escaparon y, poco a poco, formaron prósperas poblaciones a lo largo de la cálida costa mediterránea. Les gustan especialmente los campos de golf y las frondosas zonas residenciales de los alrededores de Málaga y Marbella. Un poco como los turistas que ahora llegan en masa, son coloridos, ruidosos y más felices cuando se reúnen en bandadas para cantar.
En realidad, decir que «cantan» quizá sea un poco generoso. Chillan, graznan, discuten y cotillean de árbol en árbol, algo así como una comida familiar española especialmente animada.
INGLATERRA 3, MÉXICO 2… Y TODO EL VALLE LO SABÍA
Como ya sabéis, no soy muy aficionado al fútbol, pero era imposible pasar por alto la dramática victoria de Inglaterra por 3-2 sobre México el domingo por la noche. En el aire cálido de la noche, podíamos oír las celebraciones y los vítores que brotaban de las villas y terrazas de todo el valle. Era como fútbol con sonido envolvente. Inglaterra se había quedado con diez hombres, el partido estuvo lleno de emoción y, de alguna manera, aguantaron. Incluso para alguien que no es aficionado al fútbol, era imposible no admirarlo.
Aunque estoy seguro de que los periquitos de collar se preguntaban a qué se debía todo ese ruido.
EL PASEOS EN BARCO POR EL CUMPLEAÑOS DE TOMÁS
El cumpleaños de Tomás marca tradicionalmente el final de nuestra etapa en España y el comienzo del viaje de regreso a Eslovaquia. Así que, junto con algunos amigos y varias botellas de vino, alquilamos una lancha y zarpamos de la costa en busca de delfines. No vimos ninguno.
Lo que sí vimos fueron unos yates enormes flotando cerca de Marbella.
En esta época del año, algunos de los yates privados más grandes del Mediterráneo se congregan en Marbella, Puerto Banús y la Costa del Sol. Buscar información sobre ellos después, con un poco de ayuda de la IA, resulta extrañamente adictivo.
¿Quién es el dueño de ese? ¿Cómo hicieron fortuna? Al parecer, uno pertenecía a un traficante de armas. Otro estaba relacionado con el propietario de una gran cadena de residencias de ancianos en Gran Bretaña.
Te hace reflexionar.
Allí estábamos, navegando junto a palacios flotantes que valían decenas o incluso cientos de millones, mientras yo me preguntaba si mis pastillas contra el mareo estaban haciendo efecto.
No. Después de una hora, me retiré a la cubierta inferior y me sentí fatal… como un loro.
Supongo que como un periquito de collar.
En cubierta, Coco, Tomás y los demás seguían bebiendo, riendo y de fiesta, mientras que en la cubierta inferior reconsideraba en silencio cada decisión que me había llevado a bordo.
DOS VIAJES MUY DIFERENTES
El miércoles por la mañana, dejé a Coco en el aeropuerto de Málaga para que comenzara su largo viaje de regreso a casa:
Málaga → Frankfurt → Pekín → Hangzhou → taxi a Yiwu.
Más tarde ese mismo día, tomé el vuelo nocturno de Wizz Air a Bratislava, un poco menos glamuroso.
Nada de sala VIP ni palacio flotante. Solo yo, mi maleta y una persistente desconfianza hacia todo lo que se mueve inesperadamente.
Tomás había regresado el día anterior y amablemente me recogió en el aeropuerto de Bratislava.
Luego, el jueves por la mañana, volví a nuestra oficina en Eslovaquia.
¡Es un verdadero placer volver a verlos a todos! El equipo está haciendo un trabajo excelente. Se respira una energía especial en el edificio: se están desarrollando páginas web, se están completando traducciones, se están procesando pedidos y se están resolviendo problemas en numerosos mercados europeos.
Y esta semana, han logrado algo realmente especial.
¡POR FIN INAUGURAMOS ANCIENT WISDOM UKRAINE!
Hoy, nuestro nueva página web en ucraniano se lanza oficialmente. No fue un lanzamiento sencillo. Tomas y su equipo superaron enormes obstáculos prácticos y regulatorios. Hubo que resolver problemas de entrega y logística. Fue necesario gestionar el procesamiento de pagos. Incluso tuvimos que crear un sistema fiable para garantizar que las personas sancionadas no pudieran realizar pedidos. Tan solo registrar y operar un dominio ucraniano presentó complicaciones. La mayoría de las empresas probablemente habrían visto los obstáculos y habrían decidido esperar.
En el centro de la historia está un ucraniano tranquilo y amable llamado George. George es nuestro webmaster ucraniano.
Estaba visitando a su madre en Eslovaquia cuando comenzó la guerra. De repente, su vida cambió. Él no regresó.
Durante los últimos meses, George ha estado traduciendo y creando la nueva página web desde nuestra oficina eslovaca. En el proceso, se sumergió en Ancient Wisdom, aprendiendo sobre nuestra cultura, nuestros productos y los miles de minoristas independientes a los que servimos. Ahora nuestra página web está listo. Para mí, no se trata simplemente de abrir otro mercado.
Se trata de dar a los minoristas, comerciantes y pequeñas empresas ucranianos acceso a los mismos productos y oportunidades que todos los demás.
Muchas empresas están esperando a que termine la guerra antes de entrar en Ucrania. Ancient Wisdom ya está ahí. No porque imaginemos que será fácil o que tendrá un éxito inmediato: será un progreso lento. Mucho que aprender seguro. Estamos ahí porque abrir este sitio web es nuestro pequeño voto de confianza en un futuro mejor para Ucrania.
Un futuro de calles concurridas, tiendas prósperas y gente corriente construyendo negocios, atendiendo a los clientes, ganándose la vida y reconstruyendo una vida normal.
George nos ayudó a construir la entrada.
Mientras tanto...
FELIZ HOLI-DAZE LLEGA
Mientras tanto, nuestra promoción
Happy Holi-Daze continúa a todo ritmo, con
envío gratis o con descuento y nuevas ofertas durante toda la campaña. La tercera ola de calor de Reino Unido en sólo siete semanas se está gestando, e Inglaterra todavía está avanzando hacia la Copa del Mundo.
Periquitos en Marbella. Superyates en el mar. Inglaterra venció a México con diez hombres. Un hombre con un contenedor en la cabeza.
Y la inauguración de AW en Ucrania.
Sin duda ha sido una de esas semanas.
Cuando salí de España, los loros todavía graznaban en los árboles y los turistas seguían corriendo hacia la playa.
Coco estaba iniciando su viaje hacia el este, hacia China. Viajaba al norte de Eslovaquia.
George se estaba preparando para abrir una puerta digital hacia Ucrania.
Todos nos movemos en diferentes direcciones, pero de alguna manera sigue siendo parte del mismo viaje de la Sabiduría Antigua.
Un viaje que comenzó hace más de treinta años con unas cuantas botellas de lavanda y un quemador de aceite, y que continúa hoy gracias a la determinación de personas como Tomas, George y nuestro maravilloso equipo eslovaco. La próxima semana, el viaje continúa desde…
Bueno, tendrás que esperar y ver.
Que tengas un maravilloso fin de semana.
David
Comentarios
Publicar un comentario