Saludos navideños de AW

 Saludos desde Sheffield.

Estoy en casa por Navidad - en la sede de AW en Sheffield. En realidad, escribo esto desde nuestra empresa de producción (AW-Aromatics) - último día de hoy, por lo que esta mañana es una gran limpieza profunda, ordenar y dejar todo perfecto para el próximo año.

Siempre me siento un poco culpable porque sé que la mayoría de nuestros clientes están locamente ocupados en estas fechas... y aquí estamos, suavemente, dando cuerda.

Tenemos una tradición navideña: cuando acabamos el trabajo, pedimos una pizza y nos despedimos deseándonos lo mejor antes de irnos.

En breve voy a conducir a través de Sheffield a Affinity a la Sede...

Este es mi último mensaje en 2022. Ha sido otro año extraño, a veces desafiante, pero en cualquier caso maravilloso...

Hace un año casi todo el mundo en AW estaba enfermo de cólera después de celebrar por primera vez una fiesta sin máscaras... un año después parece que todo y nada ha cambiado... muchos empleados enfermos de cólera o gripe - que se recuperen pronto, chicos.

Pero en un año han cambiado muchas cosas en AW... Sólo esta semana: nuevas esponjas Konjac, calcetines de bambú Hop Hare y una gama de fuentes de agua Feng Shui. Tres grupos de productos increíbles con los que estoy seguro que podrás ganar dinero en 2023. En fin, el año que viene habrá mucho más... tenemos grandes planes. Espero que nos acompañes en el viaje...

La semana pasada te contaba que llegaríamos al Reino Unido nevando...

Oh... pensé que bonito... ¡¡nos esperan unas blancas Navidades!!

Dijeron que habría nieve en Navidad

Dijeron que habría paz en la Tierra

Pero en vez de eso siguió lloviendo

Pero parece que no es una Blanca Navidad al menos aquí en Sheffield. Pero quién sabe podría nevar todavía..

Esta mañana me he puesto al día con todos los rincones de AW: nuestros equipos de todo el mundo trabajan duro hasta el último minuto entregando grandes regalos para su negocio. De mundos diferentes pero todos con una cosa en común...

Todos estamos inmensamente agradecidos por nuestros clientes - nos sentimos honrados y felices de servirles y el apoyo que nos dan es apreciado - ¡¡¡en todo el mundo!!!

Desde la sede central y por todo AW - en Eslovaquia (AWGifts.eu) - en España (AWrtisan.eu) - en Aromatics ( AW-Aromatics.com). Desde la India (Sr. Chatterjee y la Casa de los Niños que apoyamos), Indonesia y China (Mi esposa y los nietos)..

Muchas gracias por su apoyo. Su comercio es muy apreciado y ha sido un placer trabajar con ustedes.

Nuestro mensaje es para desearles una maravillosa y pacífica Navidad - y esperamos un maravilloso año nuevo.

We wish you a hopeful Christmas

we wish you a brave New Year

All anguish pain and sadness leave your Heart and let your road be clear

Maybe there'll be snow this Christmas

Let's hope there'll be peace on Earth

Hallelujah, Noel, be it Heaven or hell

We wish you the Christmas of your Dreams.. and maybe a white one..

(Disculpas a Greg Lake)

Disfruta de tu Navidad

Todo lo mejor de David y todos en AW.